Traz trechos, vídeo e referências em inglês.

Scutwork* é uma expressão em inglês pejorativa, sobre trabalho burocrático ou de baixa exigência cognitiva.

*Tasks that are tedious and monotonous or trivial and menial, usually inherent in the operations of a larger project.

A tenho usado, junto com outras e exemplos variados, para descrever o mal uso do hospitalista por gestores (leia mais aqui), tal como já fez Zubin Damania (vide vídeo abaixo, em inglês), com quem irei me encontrar logo mais em Las Vegas para conhecer sua iniciativa pioneira (Damania moves forward with innovative Vegas clinic).

Tenho sistematicamente posto a culpa ou a responsabilidade exclusivamente no gestor, mas preciso aqui fazer uma mea-culpa. A questão é bastante mais complexa.